How do I install 2 OS on 1 hard drive?

I have a windows vista laptop and I use it for schoolwork etc and my parents use it for banking etc. The problem is, it's hard for them to read english so my cousin had a XP cd for a different language. How can I install both together without losing all my stuff?